
OLTRE IL LAVORO · Agosto 2019
Germania e Danimarca
Case, canali e orizzonti del Nord.
Il viaggio, nei luoghi.
Un viaggio di agosto, tra le città della Danimarca e una sosta nel centro storico di Hann. Münden, in Germania. Questa raccolta segue le fotografie: i colori delle case, gli spazi verdi, l’acqua che accompagna il paesaggio e i dettagli che invitano a fermarsi.
Il racconto comincia a Odense, tra vie acciottolate e ambienti legati a Hans Christian Andersen. A Copenaghen lo sguardo passa dai giardini di Rosenborg alla Sirenetta, dalle facciate del centro alle barche di Nyhavn. Osservata dall’acqua, la città cambia prospettiva: ponti, magazzini, cupole e guglie si ricompongono lungo i canali.
La costa dell’Øresund e il porto di Dragør aprono un orizzonte più disteso, tra imbarcazioni, case gialle e la torre dei piloti. La selezione si chiude in Germania, con una strada di case a graticcio. Trentasei immagini, ordinate secondo le date degli scatti, per ritrovare il filo dei luoghi senza trasformare il viaggio in un semplice elenco di tappe.
36 fotografie · 21–26 agosto 2019 · Apri una foto per ingrandirla.
Odense · Sulle tracce di Andersen

Odense · Il municipio
Mattoni rossi, finestre ad arco e dettagli chiari: la facciata del municipio apre il racconto di Odense.

Odense · Colori del centro storico
Case basse, porte colorate e pavé: una strada raccolta, da osservare nei suoi dettagli quotidiani.

Odense · Una strada di case colorate
Giallo, rosso e bianco accompagnano il passo lungo le facciate del centro.

Odense · Il museo di Andersen nel 2019
L’ingresso fotografato durante la visita del 2019, una tappa dedicata al mondo di Hans Christian Andersen.

Odense · Interni e piccoli oggetti
Una stanza della visita dedicata ad Andersen: arredi essenziali e oggetti che raccontano la dimensione domestica.

Odense · Un cortile tra i mattoni
L’ombra di un grande albero attraversa le pareti rosse e rende il cortile una pausa nel percorso.

Odense · La casa d’infanzia di Andersen
La facciata gialla a graticcio conserva una scala intima, lontana dalle grandi architetture monumentali.

Odense · Il banco degli attrezzi
Utensili e materiali accanto alla finestra: un dettaglio della visita agli ambienti legati all’infanzia di Andersen.

Odense · Il piccolo cortile
Travi scure, pareti gialle e un tavolo all’aperto completano lo sguardo sulla casa.
Copenaghen · La città e l’acqua

Copenaghen · La Sirenetta
La figura seduta sulla roccia guarda il porto: un’immagine essenziale, tra il bronzo e l’azzurro dell’acqua.

Copenaghen · I laghi della città
Acqua, alberi e facciate disegnano un orizzonte più aperto, diverso dalle strade del centro.

Copenaghen · Rosenborg
Torri, mattoni e tetti verdi rendono riconoscibile il profilo del castello di Rosenborg.

Copenaghen · Una fontana nel verde
Una scultura e il getto d’acqua interrompono la quiete del giardino, tra prati e alberi.

Copenaghen · Geometrie del giardino
La siepe accompagna lo sguardo verso il verde e una struttura vetrata sullo sfondo.

Copenaghen · Intorno a Rosenborg
Il lungo edificio dai colori caldi si riflette nell’acqua, tra spazi aperti e passaggi cittadini.

Copenaghen · La Torre Rotonda
La muratura curva della Rundetårn si alza accanto alle finestre e ai contrafforti della chiesa.

Copenaghen · La fontana delle cicogne
Le figure della fontana si stagliano davanti alle facciate e alle coperture in rame del centro.

Copenaghen · Facciate e luce
Una sequenza di finestre, tetti e tinte pastello racconta il volto urbano della città.

Copenaghen · Nyhavn dall’alto del canale
Le case colorate e le barche accompagnano la prospettiva del canale, animato dal passeggio estivo.

Copenaghen · Barche e facciate di Nyhavn
Lo scafo scuro e gli alberi della barca si sovrappongono alle finestre delle case affacciate sull’acqua.

Copenaghen · Magazzini sul porto
La massa compatta dell’edificio in mattoni e i riflessi sull’acqua ricordano la vocazione portuale della città.

Copenaghen · Il fronte di Amalienborg
Dal porto, l’edificio e i due padiglioni verdi compongono una veduta attraversata dalla luce del pomeriggio.

Copenaghen · La cupola della Marmorkirken
La grande cupola emerge dietro gli edifici e si inserisce nella prospettiva osservata dall’acqua.

Copenaghen · La guglia del Salvatore
La spirale esterna e i dettagli dorati disegnano una delle sagome più riconoscibili del cielo cittadino.

Copenaghen · Mattoni rossi sul canale
Un tetto ampio, finestre piccole e una barca in primo piano: il paesaggio urbano continua lungo l’acqua.

Copenaghen · Dettagli di Slotsholmen
Pietra chiara, decorazioni e balaustre scorrono accanto al canale, nell’area di Christiansborg.

Copenaghen · Sotto i ponti
Gli archi di pietra e i riflessi creano un passaggio tra acqua e architettura.

Copenaghen · Børsen, una veduta del 2019
La guglia intrecciata dell’antica Borsa, così come appariva nello scatto dell’agosto 2019.

Copenaghen · Una facciata sul porto
Finestre regolari e muratura chiara si specchiano nel canale, tra vecchi magazzini e nuovi usi della città.

Copenaghen · Prospettiva dal canale
Gli edifici si aprono sui due lati dell’acqua e guidano lo sguardo verso le barche e i ponti.

Copenaghen · I colori di Nyhavn
Facciate gialle, rosse e bianche, alberi delle barche e un cielo luminoso: il colore diventa parte del ricordo.
Øresund e Dragør · La costa

Danimarca · Lo stretto dell’Øresund
Il ponte si allunga sull’orizzonte, mentre piccole imbarcazioni attraversano l’acqua davanti alla costa.

Dragør · Giallo e tetti di paglia
L’intonaco giallo, il tetto e i ciottoli mostrano un volto raccolto del borgo sul mare.

Dragør · La torre dei piloti
La struttura in legno e la cabina chiara si alzano sul porto, contro un cielo senza nuvole.

Dragør · Il porto turistico
Barche ormeggiate e una trama di alberi e cime riempiono la banchina, tra acqua calma e luce estiva.
Hann. Münden · Una sosta in Germania
Per conoscere i luoghi
H.C. Andersen ↗VisitCopenhagen ↗Dragør ↗Hann. Münden ↗